Tập
36, chương 2: Nhiệm vụ bí kĩ điêu khắc cuối cùng
Dong!
Dong! Dong! Dong!
Pale
đang xách theo một cây cung đứng trên đỉnh núi.
“Mình biết là nó sẽ trở
thành như thế này mà.”
Weed
không đi cùng vì vậy họ tách nhau ra để đi phiêu lưu. Nhưng lần này, họ phải phục
hồi một trong bốn báu vật của Đế chế Niflheim! Mapan đã có được đầu mối hướng về
phía dãy núi Halmerun và sau khi tuần tra nó, môi trường thực sự không phải
chuyện đùa.
Những
người đồng hành của anh có ý kiến của riêng họ.
“Chúng ta cần phải lẻn
vào pháo đài cây đó.”
“Chúng ta không có class
có thể bí mật thâm nhập vào nó. Thậm chí còn rất khó ngay cả đối với một người có
class như vậy.”
“Đúng vậy... Phải có ai
đó thu hút sự chú ý của chúng.”
Và
ánh mắt của tất cả mọi người đều hướng về phía Pale.
Romuna
nói.
“Một Assassin sẽ không
thể bị bắt dễ dàng nhưng...”
Irene
gật đầu.
“Chúng ta cần một người
nào đó sẽ không chết dù có bị tấn công nhiều lần. Nếu có lượng máu thấp thì không
thể làm mồi được.”
Surka
chỉ cảm thấy có lỗi trong 0,3 giây trước khi nói.
“Một pha phản công là hoàn
toàn có thể! Em nghĩ rằng Pale oppa là người duy nhất có thể.”
Tên
của Pale bị nhắc đến trực tiếp!
Hwaryeong
và Bellot nâng tầm lên một đẳng cấp khác với thả thính đại pháp.
“Tớ sẽ cảm thấy rất yên
tâm nếu Pale-nim là người làm điều này. Một người đàn ông nên làm những việc
như vậy.”
“Lãnh đạo của cuộc
phiêu lưu thật là quyến rũ...”
Pale
đã luôn bị bao quanh bởi phụ nữ nên trực giác của anh rất nhanh nhạy.
‘Họ
đang đẩy hạ cho mình. Bellot-nim, giọng điệu của cậu hiện tại chẳng khác gì
đang đóng trong một bộ phim mùi mẫn được chiếu vào giờ vàng cuối tuần cả.’
Những
người đàn ông khác thường ghen tị với Pale. Ánh mắt họ thường dính vào anh khi
anh đi uống trong một quán rượu tại Morata.
‘Hắn
phải 20cm.’
‘Chắc
hắn phải là con ông cháu cha.’
‘Hắn
thật hạnh phúc đến nhường nào. Tôi muốn được nổi tiếng như vậy. Oh, điều đó có
lẽ sẽ không xảy ra đâu.’
Trớ
trêu thay, người mà họ ghen tị không nghĩ đó là điều tốt. Bọn con gái đánh chén
trong khi bắt anh phải trả tiền và nói về những điều phức tạp hoặc lảm nhảm anh
không tài nào hiểu nổi.
Đặc
biệt là không khí khi nói về túi xách rất nghiêm trọng, nó giống như họ nghiên
cứu về cả nguồn gốc xuất xứ lẫn da thuộc ở trường đại học. Những người phụ nữ
cũng sẽ cằn nhằn anh về công việc.
Bạn
gái của anh, Maylon, cũng đề nghị anh thực hiện nhiệm vụ nguy hiểm, hành động
như một Assassin để nhử kẻ địch.
“Em tin anh sẽ sống sót
quay trở lại mà không hề hấn gì.”
Maylon
cũng là một Ranger nên cô cũng có thể thực hiện nhiệm vụ này. Đó là lý do tại
sao cô muốn Pale đi thay.
Một
người đàn ông bị bao quanh bởi những người phụ nữ tuyệt đẹp lại chỉ lặng lẽ uống
nước lọc. Một Fisherman có lượng máu cao nhưng tốc độ di chuyển thấp nên anh không
phù hợp với vai trò thu hút kẻ địch.
Zephyr
thường lao lên phía trước trong các trận chiến.
Những
lời mật ngọt liên tục được rót vào tai anh.
- Đưa chúng đi thật xa.
Sẽ rất nguy hiểm nếu chúng ta ở gần đó!
- Tớ tin tưởng cậu.
- Cho mọi người thấy cậu
ngầu thế nào đi.
Cho
dù các cô gái cổ vũ hay khen ngợi anh như thế nào, Pale vẫn nhận ra điều gì đó.
Pale là một người đàn ông bất hạnh giữa những cô nàng xinh đẹp! Nhưng tính cách
thực sự của anh được biết đến khi chỉ có một mình.
“Regression Arrow.”
Pale
vừa chạy về phía trước vừa bắn tên. Các mũi tên lao đi rồi đột nhiên đổi hướng
bay ngược lại. Các mũi tên găm vào tim của kẻ địch đang đuổi theo Pale.
“Kyak!”
Họ
là một bộ lạc tương tự như con người nhưng có làn da màu xanh. Vào năm 2009, họ
đi tiên phong trong thể loại phim 3D với tên gọi Avatar.
Pale
bắn năm mũi tên cùng một lúc trong khi đang chạy. Anh đã có kinh nghiệm với việc
liên tục lắp tên vào cung. Và anh chỉ cảm thấy căng thẳng nhè nhẹ.
‘Thế
này chưa là gì cả. Khi mình ở cùng Weed, mỗi thời khắc đều giống như đang băng
qua giữa đường phố Hà Nội lúc tan sở vậy. Chút nguy hiểm cỏn con.’
Sau đó, ở bên cạnh anh có một tên xuất hiện.
“Dispersion Fire!”
Pale
quay người nhanh như chớp và nhắm những mũi tên về hướng tên Assassin. 20 mũi
tên biến hắn thành con nhím.
“Keet!”
“Kwaack!”
Pale
nghe tiếng la hét khi anh né những con dao găm độc, lưỡi hái và tên tẩm độc.
Pale
sử dụng cây và bụi rậm làm nơi ẩn nấp. Phán đoán nhanh nhạy cũng như tốc độ là
rất quan trọng.
‘Những
tên này không chỉ đơn giản biết mỗi theo đuôi.’
Hơn
10 tên trong số những Assassin đứng ở các nơi khác. Đó là để tạo thành một vòng
vây.
‘Trái
phải? Bên trái.’
Pale
đưa ra quyết định ngắn gọn sau khi phân tích địa hình. Anh đã cải thiện khả
năng ứng biến và phán đoán chính xác của mình từ các trận chiến và những cuộc
phiêu lưu.
Một
Assassin nhảy từ 1 cái cây và đâm con dao găm về phía anh.
“Kuhit, chết đi con người.”
Pale
lùi lại một bước và găm một mũi tên vào đầu hắn.
“Là ngươi chết mới đúng!”
Và
một Assassin xuất hiện ngay dưới anh!
Class
Archer khá yếu khi chiến đấu ở cự ly gần. Do đó họ thường có thêm một vũ khí
khác ngoài cung. Tộc Elf sử dụng nguyên tố trong khi con người lựa chọn phép
thuật hoặc dao găm.
Nhưng
Archer không đầu tư nhiều chỉ số vào Strength, nên sức mạnh của dao găm của họ
là thấp hơn nhiều. Nó khá là bất thường đối với người nào đó có chỉ số cao đến
mức hấp diêm như Weed ở cả Strength và Agility.
Vì
vậy, tốt nhất là đứng ở khoảng cách thuận lợi trong khi bắn tên. Khi phải nhấc
con dao găm của mình lên trong lúc chiến đấu thì bạn đã thất bại rồi. Swordmanship
của họ hầu như không phát triển, vì vậy hiếm mà họ có thể đánh bại một con quái
vật. Đó là lý do tại sao các Archer cấp cao thường gãy khi chiến đấu tầm gần.
Pale
đã có rất nhiều kinh nghiệm trong việc chạy thật nhanh trong khi sử dụng cung
và tên của mình. Anh không run sợ và chuẩn bị kỹ càng cho một cơ hội. Và anh đã
học được cách để làm chệch hướng đòn tấn công của một con quái vật.
Khi
chiến đấu cùng với Weed, cảm giác thật sang chảnh khi ngồi xuống ở một nơi an
toàn và thoải mái, trong khi kéo cung. Để giảm độ nặng của mình, anh đã rất
chăm chỉ khi đi săn một mình. Các Archer khác sẽ không thể di chuyển không biết
sợ như vậy.
Bắn
tên xuyên qua những cành cây! Và nó trúng vào một bên của tên Assassin chuẩn bị
phục kích anh.
“Kuek!”
Tên
Assassin bị bắn trúng vào ngực bởi mũi tên và bị đẩy lùi.
“Tạm biệt.”
Pale
đã thoát khỏi trong khi còn hốt được các japtem.
Anh
cảm thấy thật lãng phí nếu không thu nhặt các item rơi từ bọn quái vật hay kẻ
thù. Trong thực tế, japtem không có tác dụng gì để làm tăng level của một người,
nhưng nó có thể hữu ích trong các nhiệm vụ tương lai.
‘Mình
nghĩ mình có thể trốn thoát sang phía bên này.’
Pale
tin vào phán đoán của riêng mình mặc dù bị phục kích bởi các Assassin. Nó sẽ
khác nếu vòng vây được tổ chức một cách hoàn hảo, nhưng chúng đã không tính đến
sự xuất hiện của anh.
Và
Pale đã không thực sự bị bao quanh bởi những Assassin.
“Hai mươi mốt, hai mươi
hai, hai mươi ba!”
Anh
hạ gục những tên Assassin đuổi theo anh từng tên một! Anh dự đoán những tên
Assassin ẩn nấp đằng sau bụi cây và cây cối và rồi bắn tên.
“Piercing Arrow!”
“Kuuk!”
Có
tiếng rên rỉ khi những mũi tên bay vào bụi cây. Một Archer cấp độ cao bắn chính
xác ở khoảng cách này rất đáng sợ. Assassin có phòng thủ tương tự như Knight
nhưng máu của chúng giảm đáng kể.
“Deceleration Arrow!”
Mũi
tên bắn vào một tên Assassin bị chậm lại. Sức mạnh không phải là thứ duy nhất cần
thiết khi đối đầu với lũ Assassin ẩn nấp.
“Continuous Arrows!”
Anh
dự đoán hướng tên Assassin sẽ sử dụng để tránh những mũi tên bị làm chậm và sẽ
đánh bại chúng với đòn tấn công tiếp theo.
Pale
chăm sóc bọn Assassin trong rừng giống như anh đã có cái nhìn toàn cảnh trên đồng
bằng. Anh thu hút những kẻ qua lại trong khi tấn công chúng.
Một
đòn tấn công từ một Assassin sẽ khiến anh chết. Chất độc, hiệu ứng chảy máu, ảo
giác hoặc tê liệt tất cả rồi cuối cùng gây ra cái chết.
Những
khoảnh khắc nguy hiểm và quan trọng này là những gì khiến trái tim anh nhảy loạn
lên. Nhưng anh cần phải giữ bình tĩnh và tập trung để xử lý lũ Assassin!
Tâm
trạng của Pale giống như một ngọn núi nhỏ và vững chắc.
Ddiring!
Bạn đã xóa sổ tất cả các Assassin đuổi
theo mình trên núi Halmerun.
63 Assassin đã gục ngã trước cây cung
của bạn.
Tỉ lệ bắn trúng tên của bạn là 49,7%.
52 đòn tấn công chết người.
24 tên dính đòn chí mạng.
Bạn đã đạt được một chiến thắng kỳ diệu
mà không cần bất cứ sự trợ giúp nào.
Fame tăng lên do gây ra tổn thất lớn với
bọn Assassin.
Đã nhận được danh hiệu ‘Hunter of
Halmerun Mountain’.
Agility tăng 1 điểm khi săn bắn chính
xác.
|
Pale
chạy về phía pháo đài của bọn Assassin ngay sau khi anh đạt được chiến thắng.
“Đó không phải là một vấn
đề lớn.”
Không
có thời gian để tận hưởng nó bởi bạn đồng hành của anh có thể đang gặp nguy hiểm.
May
mắn là phần lớn Assassin đã chết khi đuổi theo Pale, nên bạn đồng hành của anh
đã thu được các ghi chép bí mật của Ivanstein trong pháo đài một cách an toàn. Như
họ dự đoán, họ có thể dễ dàng chăm sóc những tên Assassin còn lại tuần tra pháo
đài.
Romuna
quay sang nhìn Pale người trông như một con ma.
“Cậu còn sống!”
“Cái đó…”
“Tớ nghĩ là cậu đã chết
cơ.”
“Làm thế nào mà cậu còn
sống vậy?”
Bạn
đồng hành của anh là những người đã giao phó cho anh một vai trò nguy hiểm
nhưng họ lại hỏi tại sao anh không chết. Họ đang bối rối vì họ không bao giờ
mong đợi Pale sẽ sống sót với những Assassin đuổi theo anh.
Tuy
nhiên, Pale nhanh chóng bật dậy và chăm sóc bọn Assassin đuổi theo Maylon. Bọn Assassin
có thể tấn công Maylon bất cứ lúc nào nên anh không thể chỉ đứng nhìn.
Zephyr
đến gần anh và hỏi.
“Cậu đã một mình xử lý
đám Assassin bám đuôi ư?”
“Tất nhiên rồi.”
Pale
rất tự hào và muốn thể hiện sự anh hùng của mình với các bạn đồng hành của
mình. Đó là một trải nghiệm ly kỳ và anh cũng thu được nhiều điểm kinh nghiệm.
“Nhưng...”
“Unni có đặt được không
vậy?”
“Chị đã cố gắng 37 lần
ngay sau khi nghe phiên bản giới hạn ra mắt. Chị sẽ không thể có được chiếc túi
Chanel cho đến mùa thu.”
“Thật ghen tị. Em đã thử
71 lần rồi.”
Hwaryeong
và Bellot có một cuộc nói chuyện đầy nghiêm túc.
Nó
đã được dự kiến từ trước. Ca sĩ và nữ diễn viên chỉ chú ý đến giày và túi xách
vì nó là nguồn năng lượng cho họ. Sự tự tin là một tài sản quan trọng đối với
những người nổi tiếng.
Anh
nhìn qua những người bạn lâu năm Surka, Romuna và Irene.
“Cậu chiến đấu tốt lắm.
Hoàn toàn may mắn. Điều đó thật phiền phức.”
“Tớ sẽ xung phong nếu lần
sau có điều gì nguy hiểm xảy ra.”
“Wow, tớ thật thất vọng
khi cậu đã không cho tớ bất kỳ việc gì phải làm như là một Priest.”
“......”
Sự
trông cậy cuối cùng của anh là bạn gái của mình, Maylon. Như anh mong đợi,
Maylon nhìn anh từ đầu đến chân.
‘Cô
ấy đang lo lắng về chấn thương của mình. Thật sự….’
Pale
xúc động.
“Chỗ chứa đồ bí mật của
anh ở đâu?”
“Anh làm gì có.”
“Có phải anh đã tìm thấy
item tốt rồi giữ chúng cho riêng mình đúng không?”
“......”
Bâng
khuâng mình Pale lạc trôi giữa đời.
*****
Các
đài truyền hình đang chiếu những cuộc phiêu lưu của Weed!
Mỗi
căn phòng mà có tv đều chiếu tin phát sóng hàng ngày.
Vào
ngày thứ hai, thiệt hại cho lực lượng Thần Biển trên Lục địa Trung tâm và cuộc
giải cứu Seo-yoon từ Vương quốc Portu đã được phát sóng. Các đài làm tăng sự
căng thẳng với nhạc nền, phụ đề rực rỡ và hiệu ứng đặc biệt.
- Ah... Một bộ phim
hoàn chỉnh.
- Đây là cái gọi là sức
mạnh của tình yêu. Nó thật sự nguy hiểm.
- Weed đã biến mất đi
đâu sau khi mang Hilderun đi qua cổng?
- Đó là lý do tại sao
chúng ta cần phải chờ đến buổi phát sóng ngày mai.
- Tôi đã không biết câu
chuyện của Nodulle và Hilderun lại đíp như vậy.
Tất
cả các bản tin đều được lấp đầy với cuộc phiêu lưu của Weed.
Tuy
nhiên, một số fan của Weed cảm thấy chán nản. Một bầu không khí lãng mạn bên bờ
biển và cuộc giải cứu khỏi một tòa lâu đài sụp đổ.
“Cảm thấy thật nhàm
chán. Thế này nản quá.”
Weed
thường vượt qua những nguy hiểm với một màn trình diễn hoành tráng trong trận
chiến.
- Thật đáng thất vọng
khi thấy anh ấy đi lại với một người phụ nữ. Anh ấy đang lười biếng. Không có sự
hứng thú trong một cuộc phiêu lưu ngáo ngơ như thế này. Tôi không cảm thấy
thích thú về cuộc giải cứu từ lâu đài.
- Tôi không thấy bất kỳ
cảnh chiến đấu nào của Weed. Anh ấy quá bận rộn cố gắng để tránh né những thứ
khác.
- Tôi không muốn nhìn
thấy sự xuất hiện yếu kém và không đáng kể thế này.
- Người đàn ông giúp
Weed là ai?
- Người xuất hiện dường
như là một kiếm sĩ bậc thầy.
- Anh ấy quan hệ khá nhiều
nên rất rộng.
Người
hâm mộ của Royal Road là chuyên gia với kiến thức đáng kể. Ngay cả các thành
viên Hội Cháo Hành mới bắt đầu ở phương Bắc cũng có kiến thức sâu sắc về những
cuộc phiêu lưu của người mới bắt đầu.
Đây
là một trường hợp điển hình tay nhanh hơn não! Họ mệt mỏi và thất vọng hàng chục
lần trong suốt cuộc phiêu lưu của Weed. Tất nhiên, họ vẫn là fan nhưng sự hài
lòng của họ với cuộc phiêu lưu này là rất thấp.
- Đây không phải là cảnh
chúng tôi muốn xem.
- Vẫn còn mấy ngày còn
lại nữa mà. Chúng ta mới chỉ xem được hai ngày, bởi vậy hãy chờ đợi thêm một
chút.
- Các thành phố sa mạc
và sự phá hủy của các thành phố ở Lục địa Trung tâm. Để tăng tác động của cuộc
phiêu lưu, điều này sẽ không được trình chiếu nhanh đâu.
- Cháo Hành! Cháo Hành!
Cháo Hành!
Lịch
phát sóng là năm ngày. Người xem đều đang bùng cháy với sự phấn khích.
Ngày
thứ hai của lịch phát sóng là một ngày chủ nhật. Buổi tối hôm đó, từng nhà đài
một đều nhận được rating cao nhất cho chương trình lúc 20:00.
Weed
và Seo-yoon đang đi qua một sa mạc. Các khán giả xem video có những suy nghĩ
khác nhau khi họ nhìn anh đau khổ trong sa mạc.
- Oh, anh ấy sẽ không
chết giữa chừng đâu. Họ đã quyết định phát sóng trong năm ngày cơ mà.
- Tôi nghĩ Weed sẽ làm
tốt thôi.
- Anh đi vào sa mạc như
thế.
- Anh đã đi đến nhiều nơi
khác nhau. Nó giống như nhiệm vụ thực sự đã bị bỏ qua. Tôi tự hỏi lượng bồi thường
được nhận sẽ như thế nào cho sự đau khổ này.
- Nó phát sóng lúc
20:00 ngày hôm nay nhưng không phải là nó kết thúc sớm hơn một chút sao? Tôi đã
bỏ bữa tối để chờ đợi đó.
- Ah, nó không thể kết
thúc sớm được. Lịch phát sóng buổi tối nói nó sẽ kết thúc lúc nửa đêm cơ mà.
Ý
kiến của các khán giả bắt đầu được thể hiện rõ ràng.
Và
sau đó!
Nhiệm
vụ Weed đang tiến hành đột nhiên quay trở lại từ đầu.
- Đây là sự khởi đầu của
cuộc phiêu lưu vĩ đại của Weed. Câu chuyện chưa được biết đến.
Khung
cảnh chuyển sang cảnh Weed nhận nhiệm vụ từ Guild điêu khắc ở Rhodium. Đó là cuộc
trò chuyện với một ông già về Stellar Tear.
“Chào mừng. Kể từ khi
Stellar Tear chào đón ngài, một người biết Moonlight Sculpting đã đến.”
“Ta muốn biết cách để
thể hiện Radiant Beauty.”
“Rhodium đã tồn tại
hàng trăm năm và cuối cùng tôi cũng tìm thấy người nói về Radiant Beauty.”
- C-Cái gì thế này? Bầu
không khí đột nhiên thay đổi.
- Eh, cách để thể hiện Radiant
Beauty? Tôi nghĩ đó là để học một kỹ năng.
- Điêu khắc? Weed đã thành
bậc thầy điêu khắc rồi ak? Đó hẳn phải là một bí kỹ phi thường. Anh ấy có thể tạo
ra thảm họa và cũng có thể biến thành nhiều loài khác nhau.
Các
Adventurer và người hâm mộ bất ngờ như vừa thức tỉnh từ giấc ngủ của họ vậy. Giống
như vừa cưa đổ gấu được một tuần thì nó kêu có thai 3 tháng vậy.
Tác
động từ video của các đài phát sóng là rất lớn.
- Các nhà đài đều đồng
nhất chiếu cùng một cảnh. Tôi đột nhiên cảm thấy thật hưng phấn.
- Đây không giống như
những cuộc phiêu lưu thông thường của Weed. Nhưng nó đã được thay thế bằng một
cái gì đó khác hẳn.
- Chỉ xem thôi cũng thấy
thật vui rồi... Tôi nghĩ đây sẽ là một nhiệm vụ kéo dài và nguy hiểm. Bầu không
khí giống như có chuyện gì đó rất lớn!
- Đây đúng không phải
chuyện đùa. Sự căng thẳng leo thang tột cùng thế này đủ để với tới mặt trăng.
Cuộc
trò chuyện giữa Weed với ông già tiếp tục.
“Ngài có muốn nghe câu
chuyện về Radiant Beauty không?”
“Tất nhiên.”
“Tôi muốn quay lại từ
khi tôi nghe nói về Radiant Beauty. Tôi làm điều đó được chứ?”
“Ta muốn nghe về Radiant
Beauty.”
“Đây là điều tôi được
nghe từ rất lâu trước đây. Đây là một huyền thoại về điêu khắc được người dân truyền
miệng. Tôi không biết về tính xác thực của nó. Hầu như không ai tin vào câu
chuyện cả.”
- Bây giờ họ là Nodulle
và Hilderun và đang phải đối mặt với một nhiệm vụ khổng lồ cực khó khăn trên sa
mạc.
- Tôi không chắc chắn
nhưng tôi có thể thấy rằng nó sẽ mang tính sử thi.
- Bây giờ khung cảnh Weed
bay xung quanh lục địa trong lốt một con chim ruồi đang được trình chiếu.
- Tôi không biết anh ấy
đang cố làm gì nữa.
- Trái tim tôi đang
không ngừng đập loạn lên.
- Ah, đúng rồi! Lần cuối
cùng Weed tạo ra một thảm họa. Có phải nó cũng gắn liền với nhiệm vụ này không?
- Tôi không thể tưởng
tượng nhiệm vụ này sẽ dẫn đi đâu nữa.
Sử
dụng một thanh gươm ánh sáng giữa một cơn bão và tạo ra một tác phẩm điêu khắc
tự nhiên. Các khán giả trở nên tò mò hơn khi phần đầu của cuộc phiêu lưu của
Weed được phát sóng.
Việc
đền bù cho nhiệm vụ Nodulle và Hilderun sẽ không chỉ ở mức trung bình. Quy mô của
nó giống như địa ngục của một nhà điêu khắc vậy!
Họ
thậm chí không dám tưởng tượng điều khủng kiếp gì sẽ đến cho thằng nào dám đổi
kênh.
Fan
cuồng của Weed đã có một vị trí riêng biệt, nơi họ có thể nói chuyện.
- Tôi đã thiếu đức tin.
Cháo Hành!
- Tôi thậm chí không
nên đặt câu hỏi. Đây là cuộc phiêu lưu của Weed.
- Orc Karichwi có thể
xuất hiện trở lại. Hoặc có thể nhiều hơn nữa!
- Sự thể hiện Radiant
Beauty. Một kỹ năng. Có phải Weed đang cố gắng để có được bí kỹ điêu khắc cuối
cùng?
- Phần lớn bí kĩ cuối
cùng được nhận thông qua các nhiệm vụ Master hoặc các cuộc phiêu lưu.
- Bí kĩ đúng là khó có
thể có được, nhưng liệu cuộc phiêu lưu có nên dài đến mức này? Thế này giống như
không ai có thể có được vậy.
- Chỉ xem thôi tôi cũng
thấy mệt mỏi và cảm thấy muốn bỏ cuộc rồi. Không phải nó đòi hỏi phải dành cả
cuộc đời để có được chứ?
- Nhà đài chưa trình
chiếu nó nhưng Mê cung của Roderick cũng là một hầm ngục không phải dạng vừa.
Tôi chắc chắn sẽ chết nếu bước vào.
- Nó không hợp lý chút
nào, Mê cung của Roderick lại chỉ là một bước đệm ở giữa nhiệm vụ này ư.
- Tôi cảm thấy như thế
này là quá nhiều công việc cho một nhà điêu khắc.
- Tôi không hiểu lời
nói của ông già đó. Ông ta có ý gì về tác phẩm điêu khắc huyền thoại?
Lượng
lớn người hâm mộ, Adventurer và người chơi cấp cao tập trung lại bàn luận về cuộc
phiêu lưu của Weed. Sau đó cuối cùng, một người với kiến thức thâm sâu về
Royal Road đưa ra ý kiến thật đíp.
- Chẳng phải có cảm
giác nó giống như bí kỹ cuối cùng sao?
- Bí kỹ cuối cùng ư?
- Không đời nào!
- Ai lại nói như thế?
Hahahaha.
- Tôi nghe nói rằng ta
cần phải thu thập tất cả các bí kỹ khác của Class đó trước... Điều đó là không
thể.
- Mê cung và việc thay
đổi quá khứ... Chẳng phải độ khó của nhiệm vụ đến mức đó rồi ư?
- Tại sao nó lại không
phải là sự thật? Đây là Weed cơ mà!
Khả
năng của bí kỹ điêu khắc cuối cùng lan truyền qua mỗi cộng đồng.
- Nhiệm vụ bí kỹ điêu
khắc cuối cùng ư?
- Hoàn toàn tuyệt vời.
- Ah... Chắc tôi chớt.
- Weed, chính anh ấy,
không ai khác, người làm tôi phát ốm!
- Tôi sẽ rất căng thẳng
trong tương lai khi nghe về cuộc phiêu lưu của Weed. Tôi không bao giờ nghĩ rằng
cuộc phiêu lưu này lại lớn như vậy.
- Vẫn chưa có khẳng định
đây là bí kỹ cuối cùng. Cầm đèn chạy trước ô tô là bị nó đâm què chân đấy!
- Nếu nhiệm vụ này là
dành cho bí kỹ cuối cùng... Liệu anh ấy có thành công trong một cuộc phiêu lưu
như vậy?
- Một sự tồn tại vĩ đại?
- Hey, có lẽ...
- Tôi không chắc chắn bởi
chúng ta không có manh mối kĩ năng đó là gì.
- Nó sẽ không dễ dàng
đâu. Anh ấy có thể thất bại.
- Thế từ khi nào mà cuộc
phiêu lưu của Weed lại dễ dàng thế? Sau khi xem chương trình phát sóng của Weed
ngày hôm qua và ngày hôm nay, liệu có người thứ hai có thể thành công trong một
cuộc phiêu lưu như thế này?
- Cảm thấy thật ghen tị.
Mặc dù tôi vẫn muốn anh ấy thành công.
Các
bản tin nóng lên với những câu chuyện về bí kỹ cuối cùng.
Thập
cẩm người ca ngợi Weed, suy đoán về bí kỹ cuối cùng và những người xem bi quan.
Và
vào lúc 21:00, các đài truyền hình đưa ra thông báo để chấm dứt những tranh
cãi.
“Hiện có nhiều tin đồn
về cuộc phiêu lưu của Weed. Liệu anh Oh Joo-wan có thể cho chúng tôi biết bất cứ
điều gì về các nhiệm vụ được không ạ?”
“Vâng. Các khán giả đã
yêu cầu thêm thông tin chi tiết về nhiệm vụ trên các diễn đàn khác nhau. Xin lỗi
một chút, tôi vừa nhận được note từ nhà đài.”
Shin
Hye-min và Oh Joo-wan đã nói về những câu chuyện hiện tại trên Lục địa
Versailles. Lần này số lượng khán giả kỉ lục đang xem truyền hình. Khuôn mặt của
Oh Joo-wan ngay lập tức trở nên không tự nhiên khi anh mở note ra đọc.
Cuộc phiêu lưu của Weed
được liên kết với nhiệm vụ vĩ đại hòng lấy được bí kỹ điêu khắc cuối cùng. Điều
đó sẽ được phát sóng sau, nhưng nó liên quan đến sự hủy diệt của Giáo Hội
Embinyu trong thời chiến quốc. Và có khả năng cao sẽ đi săn một con Chaos Dragon.
Hàng
triệu người đã nhìn thấy sự thay đổi trong biểu cảm của Oh Joo-wan và nó không
hề quay trở lại bình thường. Anh là một bình luận viên nên anh không biết trước
được rằng cuộc phiêu lưu của Weed lại liên quan đến bí kỹ cuối cùng.
Bên
cạnh đó, nhiệm vụ cũng liên quan đến một cuộc chiến tranh toàn diện với Giáo Hội
Embinyu và sự xuất hiện của một con Chaos Dragon. Nội dung tầm cỡ hơn nhiều một
bình luận viên của Royal Road có thể tưởng tượng.
“Nó là về cái gì vậy?
Các khán giả cũng đang tự hỏi bởi vậy tôi nghĩ nó cần phải được đọc một cách
nhanh chóng.”
Shin
Hye-min nhìn chằm chằm vào Oh Joo-wan và thở dài nhè nhẹ. Cô biết trước rồi bởi
cô là bạn của Weed. Tuy nhiên, cô đã phải sử dụng các kỹ năng diễn xuất của một
người phụ nữ để thỉnh thoảng có vẻ ngạc nhiên.
“Um... Những người xem
chắc phải rất tò mò về nội dung của cái note tôi đang cầm. Liệu tôi nên bắt đầu
đưa ra kết luận? Hay chờ thêm một chút....”
“Liệu anh có biết rằng
lượng anti fan của anh vừa tăng thêm 1 triệu thành viên không?”
“Tôi sẽ công bố một
cách nhanh chóng. Nhà vua Weed của Vương quốc Arpen hiện đang làm nhiệm vụ bí kỹ
điêu khắc cuối cùng.
...
Và nó liên quan đến việc
hủy diệt Giáo Hội Embinyu và săn một con Chaos Dragon.”
Shin
Hye-min cười nhẹ với Oh Joo-wan.
“Anh đang nói đùa phải
không? Nói đùa trong một thời điểm quan trọng như vậy. Tôi đoán anh thực sự muốn
bị nguyền rủa.”
“Cô Shin Hye-min thực sự
không biết ư?”
“Vâng, tôi không biết
chi tiết. Ah, thật sao?”
“Nó hoàn toàn là sự thật.”
Shin
Hye-min cũng rất ngạc nhiên.
Cô
biết sẽ có nguy hiểm liên quan đến bí kỹ cuối cùng, nhưng cô không biết về Giáo
Hội Embinyu và Chaos Dragon!
Hiện
nay Giáo Hội Embinyu là mối đe dọa lớn của lục địa. Chúng đang mở rộng ảnh hưởng
của mình với các cư dân mỗi ngày. Các hoạt động của người chơi bị giảm thiểu và
những con quái vật bị biến dạng cùng bọn cuồng tín nhan nhản ngoài đường.
Nhưng
để đánh bại Giáo Hội Embinyu và săn Chaos Dragon trong thời kỳ chiến tranh!
‘Ugh...
kết thúc rồi.’
Cô
biết rằng Giáo Hội Embinyu mạnh mẽ hơn rất nhiều trong thời chiến.
Các
khán giả cũng cảm thấy sốc tương tự như Shin Hye-min, cùng với sự ngạc nhiên và
thích thú. Họ đều rất phấn khích khi nghĩ mình sẽ được xem cuộc phiêu lưu của
Weed.
- Tôi biết Weed sẽ
không quay trở lại quá khứ và tiêu diệt các thành phố với ý định xấu mà.
- Nó có lẽ là cần thiết
phải chống lại Giáo Hội Embinyu. Để giảm bớt một số ảnh hưởng của Giáo Hội
Embinyu.
- Điều gì sẽ xảy ra giữa
Weed và Giáo Hội Embinyu? Liệu chúng sẽ cứ thế biến mất giống như các thành phố?
Các khu vực bị chiếm đóng sẽ trở lại bình thường?
- KMC Media có mô tả
riêng biệt. Trong lịch sử ban đầu, Giáo Hội Embinyu đã bị đánh bại bởi Nodulle
nhưng không chịu thiệt hại đáng kể. Tùy thuộc vào kết quả của các hành động của
Weed, Giáo Hội Embinyu có thể suy tàn hoặc phát triển bùng nổ hơn. Chúng ta sẽ
được xem trong buổi phát sóng ngày mai.
- Hôm nay là thứ hai
nên tôi sẽ tận dụng ngày nghỉ phép hàng tháng của tôi.
- Tôi đang đi nghỉ hè.
Tôi sẽ không rời khỏi màn hình trong ba ngày tới.
- Ah... Tôi ước cuộc
phiêu lưu của Weed sẽ tiếp tục chiếu xuyên đêm.
- Tôi chỉ sử dụng tv để
xem Royal Road.
Và
bài viết của sự hối tiếc!
- Tôi sống cuộc đời
chăn nuôi gia súc và tôi cảm thấy nổi da gà khi nghĩ đến việc trải qua một cuộc
phiêu lưu như vậy.
- Tôi thì chỉ suốt ngày
đi rửa bát với giá 1 bạc một ngày.
- Tôi sẽ thoát khỏi đống
phân ngựa hôi hám này.
- Một con thỏ đã giết
tôi ba lần liền. Đây là lần đầu tiên lũ thỏ lại đập nhiều người chết đến như vậy.
- Tôi sẽ cho bạn biết một
bí mật. Tôi đã bị giết bởi Tokkung-nim bảy lần cơ. Tôi vẫn hy vọng sẽ có một cuộc
phiêu lưu tuyệt vời.
- Có phải Tokkung-nim một
phần của đơn vị Cháo Nấm Độc thuộc Hội Cháo Hành? Hắn ta kéo tôi lên một ngọn đồi
cỏ ngày hôm qua và giết chết tôi!
*****
Team dịch: Đéo cần tên
Trans: Kiên
Edit: Alec
No comments:
Post a Comment