Tập 16, chương 4: Chiến thuật bất khả chiến bại
Weed dày công suy nghĩ
để tìm ra cách phá bỏ các bức tường.
“Còn rất nhiều thời gian trước khi những bức tường này sụp đổ, vì vậy chúng ta có thể tận dụng chúng."
Là một thợ rèn, cậu có thể tạo ra nhiều vũ khí công thành. Tuy nhiên, khả năng của cậu vẫn còn rất thấp.
"Mình không biết cần phải làm ra bao nhiêu vũ khí trước khi có thể tìm ra được một thứ hữu ích, hoặc là ..."
Nếu nó yêu cầu độ thông thạo cao như việc sản xuất một thanh Great-Sword, thì điều này sẽ phải tốn vài tuần là ít! Việc cung ứng vật liệu cũng là một vấn đề, và các bộ lạc trong liên minh cũng sẽ cố gắng để trở về bộ lạc của mình một lần nữa.
"Vâng, có vẻ như mình thực sự không có đủ tự tin để đánh bại các Knight và Priest của Giáo hội Embinyu ngay cả khi các bức tường sụp đổ."
Tâm trí của Weed đã được thư giãn. Giờ thì giải pháp không nằm ở việc sản xuất vũ khí công thành nữa, nên cậu đã hoàn toàn từ bỏ nó.
"Một cuộc vây hãm bình thường sẽ không thành công. Rõ ràng nó không phải là đáp án."
Không ai dám tấn công bức tường vừa cao vừa dày của pháo đài khi mà những người bên trong đã được chuẩn bị tốt để phòng thủ.
Các bộ lạc liên minh bị áp đảo về quân số và sẽ bất lợi nếu rơi vào một trận đại chiến. Khả năng của họ chỉ dừng lại ở quần ẩu và săn bắn.
Weed đã sử dụng các skill của Tailor và Blacksmith để nâng cao trang bị của họ lên một chút, nhưng với bộ áo giáp xấu xí của liên minh các bộ lạc, hầu hết bọn họ sẽ chết vì một cuộc tấn công tập trung trước khi họ có thể leo lên các bức tường.
"Mình có nên lắng nghe lời khuyên của Smith và đem theo một người khác đi cùng không nhỉ?"
Nhưng Weed lắc đầu. Đã quá muộn để hối tiếc, và cậu cũng không thể quay trở lại. Thậm chí nếu Pale, Zephyr, hoặc Geomchi có đến thì tình hình cũng không thể thay đổi. Sau khi tự mình trải nghiệm sức mạnh của đối phương, thì muốn nhiệm vụ này thành công thì phải có 1 trận chiến giữa những người có level khoảng 500. Một lực lượng có thể phá vỡ cánh cổng chỉ với một chém hoặc có thể tập kích và tiêu diệt toàn bộ Giáo hội Embinyu.
Là một Knight, cậu có thể ra lệnh cho các bộ lạc liên minh bằng chỉ số Leadership của cậu. Mặc dù các bộ lạc đã tập hợp, nhưng họ chỉ đơn thuần là một đội quân ô hợp, nhưng cậu đã làm các bộ lạc liên minh chiến đấu hết mình với chỉ số Leadership và Charisma của mình. Ngay cả khi các bộ lạc liên minh phải gánh chịu nhiều sát thương, cậu phải tối đa hoá tiềm năng của họ để sử dụng và tìm kiếm một cơ hội.
Nó có thể trở thành một chiến thắng vĩ đại xứng đáng trong lịch sử của lục địa Versailles.
Weed không đánh giá cao khả năng chỉ huy của mình.
"Mình chỉ thắng những cuộc chiến mà mình có thể giành chiến thắng."
“Còn rất nhiều thời gian trước khi những bức tường này sụp đổ, vì vậy chúng ta có thể tận dụng chúng."
Là một thợ rèn, cậu có thể tạo ra nhiều vũ khí công thành. Tuy nhiên, khả năng của cậu vẫn còn rất thấp.
"Mình không biết cần phải làm ra bao nhiêu vũ khí trước khi có thể tìm ra được một thứ hữu ích, hoặc là ..."
Nếu nó yêu cầu độ thông thạo cao như việc sản xuất một thanh Great-Sword, thì điều này sẽ phải tốn vài tuần là ít! Việc cung ứng vật liệu cũng là một vấn đề, và các bộ lạc trong liên minh cũng sẽ cố gắng để trở về bộ lạc của mình một lần nữa.
"Vâng, có vẻ như mình thực sự không có đủ tự tin để đánh bại các Knight và Priest của Giáo hội Embinyu ngay cả khi các bức tường sụp đổ."
Tâm trí của Weed đã được thư giãn. Giờ thì giải pháp không nằm ở việc sản xuất vũ khí công thành nữa, nên cậu đã hoàn toàn từ bỏ nó.
"Một cuộc vây hãm bình thường sẽ không thành công. Rõ ràng nó không phải là đáp án."
Không ai dám tấn công bức tường vừa cao vừa dày của pháo đài khi mà những người bên trong đã được chuẩn bị tốt để phòng thủ.
Các bộ lạc liên minh bị áp đảo về quân số và sẽ bất lợi nếu rơi vào một trận đại chiến. Khả năng của họ chỉ dừng lại ở quần ẩu và săn bắn.
Weed đã sử dụng các skill của Tailor và Blacksmith để nâng cao trang bị của họ lên một chút, nhưng với bộ áo giáp xấu xí của liên minh các bộ lạc, hầu hết bọn họ sẽ chết vì một cuộc tấn công tập trung trước khi họ có thể leo lên các bức tường.
"Mình có nên lắng nghe lời khuyên của Smith và đem theo một người khác đi cùng không nhỉ?"
Nhưng Weed lắc đầu. Đã quá muộn để hối tiếc, và cậu cũng không thể quay trở lại. Thậm chí nếu Pale, Zephyr, hoặc Geomchi có đến thì tình hình cũng không thể thay đổi. Sau khi tự mình trải nghiệm sức mạnh của đối phương, thì muốn nhiệm vụ này thành công thì phải có 1 trận chiến giữa những người có level khoảng 500. Một lực lượng có thể phá vỡ cánh cổng chỉ với một chém hoặc có thể tập kích và tiêu diệt toàn bộ Giáo hội Embinyu.
Là một Knight, cậu có thể ra lệnh cho các bộ lạc liên minh bằng chỉ số Leadership của cậu. Mặc dù các bộ lạc đã tập hợp, nhưng họ chỉ đơn thuần là một đội quân ô hợp, nhưng cậu đã làm các bộ lạc liên minh chiến đấu hết mình với chỉ số Leadership và Charisma của mình. Ngay cả khi các bộ lạc liên minh phải gánh chịu nhiều sát thương, cậu phải tối đa hoá tiềm năng của họ để sử dụng và tìm kiếm một cơ hội.
Nó có thể trở thành một chiến thắng vĩ đại xứng đáng trong lịch sử của lục địa Versailles.
Weed không đánh giá cao khả năng chỉ huy của mình.
"Mình chỉ thắng những cuộc chiến mà mình có thể giành chiến thắng."
Cậu không có ý định
chiến đấu một trận chiến với cơ hội chiến thắng rất thấp cùng với các bộ lạc
liên minh. So sánh chất lượng và số lượng quân 2 bên, địa hình và chất lượng
trang bị của họ quả là một trời một vực.
Cũng có giới hạn trong việc ban sự sống, lợi thế của một Sculptor. Cậu có thể thử một lần nếu có trên 100 bức tượng được ban sự sống. Nếu làm vậy thì có thể sẽ có cơ hội chiến thắng. Nhưng nếu cậu quyết định làm điều đó, level của Weed sẽ giảm ít nhất là 160.
"Ngay cả khi mình hoàn thành nhiệm vụ, thì cũng sẽ chẳng được lợi gì."
Các tác phẩm điêu khắc có sự sống sẽ chết bất đắc kì tử trong cuộc vây hãm.
Nếu cậu hoàn thành nhiệm vụ nhưng phân nửa số tác phẩm điêu khắc đã chết, thì đó sẽ là một mất mát to lớn! Cậu cũng sẽ phải bắt đầu lại từ đầu với level dưới 200. Ngay cả khi nhiệm vụ thành công, cậu cũng chẳng được lợi gì.
"Đây là cái mà người ta gọi là cho vay không hoàn lại đây."
Weed quyết định xây dựng lại kế hoạch của mình một lần nữa. Trước khi bắt đầu trận chiến, cậu cần phải đánh giá các yếu tố và chọn một chiến trường thuận lợi cho lực lượng của cậu. Còn bây giờ, Weed đăng xuất lần đầu tiên sau một thời gian dài để nghỉ ngơi.
Cũng có giới hạn trong việc ban sự sống, lợi thế của một Sculptor. Cậu có thể thử một lần nếu có trên 100 bức tượng được ban sự sống. Nếu làm vậy thì có thể sẽ có cơ hội chiến thắng. Nhưng nếu cậu quyết định làm điều đó, level của Weed sẽ giảm ít nhất là 160.
"Ngay cả khi mình hoàn thành nhiệm vụ, thì cũng sẽ chẳng được lợi gì."
Các tác phẩm điêu khắc có sự sống sẽ chết bất đắc kì tử trong cuộc vây hãm.
Nếu cậu hoàn thành nhiệm vụ nhưng phân nửa số tác phẩm điêu khắc đã chết, thì đó sẽ là một mất mát to lớn! Cậu cũng sẽ phải bắt đầu lại từ đầu với level dưới 200. Ngay cả khi nhiệm vụ thành công, cậu cũng chẳng được lợi gì.
"Đây là cái mà người ta gọi là cho vay không hoàn lại đây."
Weed quyết định xây dựng lại kế hoạch của mình một lần nữa. Trước khi bắt đầu trận chiến, cậu cần phải đánh giá các yếu tố và chọn một chiến trường thuận lợi cho lực lượng của cậu. Còn bây giờ, Weed đăng xuất lần đầu tiên sau một thời gian dài để nghỉ ngơi.
***
"Đây có phải thư viện không nhỉ?"
Lee Hyun lần đầu tiên tìm đến thư viện kể từ khi cậu nhập học vào Đại học Quốc Gia Hàn Quốc. Cậu đã lãng quên nó vì không có bất kỳ cuốn truyện tranh nào tại các thư viện của trường đại học.
"Mặc dù đây là ước mơ của mình khi còn trẻ."
Đọc truyện tranh và ăn ramen khi đói - đó là một khung cảnh hạnh phúc mà cậu mong ước trong những ngày học trung học cơ sở và trung học phổ thông của mình.
Cậu cũng siêng năng đọc những quyển truyện tranh được xuất bản hàng ngày trong khi đi giao báo.
"Thư viện gì mà chẳng có quyển truyện tranh nào, ngôi trường này thực là chán ngắt!"
Lee Hyun không ngần ngại chê bai dè bỉu thư viện trường. Nhiều thư viện của các trường khác thu thập rất nhiều truyện tranh, nhưng riêng Đại học Quốc Gia Hàn Quốc thì vẫn không để truyện tranh vào thư viện.
Học bổng hào phóng, lợi
ích của du học sinh, những phòng học hiện đại, và các cơ sở vật chất khác mà
nhà trường cung cấp cho sinh viên theo học thì không được cậu chú ý đến.
"Không có truyện tranh thì lấy gì đục khoét tâm hồn đây. Hỏng, hỏng cả một thế hệ rồi. Họ đã dùng tất cả học phí vào việc gì nhỉ?"
Số lượng tiểu thuyết, sách kinh tế, luận văn, sách lịch sử, và sách về nghệ thuật là bao la. Toàn bộ tòa nhà này là một thư viện.
"Xin chào, oppa."
"Không có truyện tranh thì lấy gì đục khoét tâm hồn đây. Hỏng, hỏng cả một thế hệ rồi. Họ đã dùng tất cả học phí vào việc gì nhỉ?"
Số lượng tiểu thuyết, sách kinh tế, luận văn, sách lịch sử, và sách về nghệ thuật là bao la. Toàn bộ tòa nhà này là một thư viện.
"Xin chào, oppa."
"Anh đến rồi sao,
hyung?"
Bạn cùng lớp từ Chuyên ngành thực tế ảo nhận ra Lee Hyun và khẽ chào cậu. Dường như họ đang học nhóm hai đến ba người trong thư viện này.
"Ah, uhm." Lee Hyun nhẹ nhàng gật đầu.
Bạn cùng lớp từ Chuyên ngành thực tế ảo nhận ra Lee Hyun và khẽ chào cậu. Dường như họ đang học nhóm hai đến ba người trong thư viện này.
"Ah, uhm." Lee Hyun nhẹ nhàng gật đầu.
Đây là điều quan trọng nhất
mà cậu cần chú ý trong khi học đại học.
‘Mình hoàn toàn không được gần gũi với những người nhỏ tuổi hơn.’
Nếu cậu trở thành một tiền bối, cậu sẽ đối xử với đàn em của mình như lũ ăn cướp, vì họ sẽ làu bàu bên tai cậu suốt ngày và đòi hỏi đủ thứ trên đời.
Lee Hyun cũng từng bị một số sinh viên khác “nhờ” mua hộ đồ ăn vì cậu lớn tuổi hơn các bạn cùng lớp của mình.
"Phải để ý tới sức khỏe của mình. Đồ ăn trưa phải làm sẵn từ nhà rồi mang đi."
Ấn tượng của các sinh viên bây giờ đã thay đổi.
‘Một người anh cả trong gia đình luôn nghĩ về sức khỏe của bản thân.’
‘Mình hoàn toàn không được gần gũi với những người nhỏ tuổi hơn.’
Nếu cậu trở thành một tiền bối, cậu sẽ đối xử với đàn em của mình như lũ ăn cướp, vì họ sẽ làu bàu bên tai cậu suốt ngày và đòi hỏi đủ thứ trên đời.
Lee Hyun cũng từng bị một số sinh viên khác “nhờ” mua hộ đồ ăn vì cậu lớn tuổi hơn các bạn cùng lớp của mình.
"Phải để ý tới sức khỏe của mình. Đồ ăn trưa phải làm sẵn từ nhà rồi mang đi."
Ấn tượng của các sinh viên bây giờ đã thay đổi.
‘Một người anh cả trong gia đình luôn nghĩ về sức khỏe của bản thân.’
‘Anh
ấy sẽ không bao giờ mua cho chúng ta được một bữa ăn.’
Tuy nhiên, Lee Hyun luôn luôn thận trọng. Cậu không biết phải làm sao khi có ai đó muốn một bữa ăn. Họ cũng có thể yêu cầu một cái gì đó để uống tại quán cà phê hoặc một bữa ăn nhẹ.
'Cái trường học chết tiệt này, đây là nhà hàng sao? Tại sao lại có quá nhiều đồ ăn thế này?'
Thật sự tồi tệ khi cậu phải tránh các máy bán hàng tự động được đặt tại mỗi tòa nhà.
"Anh đến đây để học sao?"
Tuy nhiên, Lee Hyun luôn luôn thận trọng. Cậu không biết phải làm sao khi có ai đó muốn một bữa ăn. Họ cũng có thể yêu cầu một cái gì đó để uống tại quán cà phê hoặc một bữa ăn nhẹ.
'Cái trường học chết tiệt này, đây là nhà hàng sao? Tại sao lại có quá nhiều đồ ăn thế này?'
Thật sự tồi tệ khi cậu phải tránh các máy bán hàng tự động được đặt tại mỗi tòa nhà.
"Anh đến đây để học sao?"
"Không. Tôi đến để
đọc sách" Lee Hyun trả lời khi anh
nhẹ nhàng bước về phía trước.
"Hyung, tiểu thuyết văn học nằm ở trên tầng 2."
"Hyung, tiểu thuyết văn học nằm ở trên tầng 2."
"Tôi đến đây không
phải để đọc tiểu thuyết. Tôi đang tìm kiếm một vài thứ."
"Anh đang tìm gì thế?"
"Anh đang tìm gì thế?"
"Sách chiến lược,
chiến thuật, chiến tranh. Cậu biết chúng ở đâu không?"
"Chúng nằm trên tầng 7, nhưng ..."
"Chúng nằm trên tầng 7, nhưng ..."
"Mm. Cảm ơn cậu."
Lee Hyun nhấn nút thang máy lên tầng 7.
Tầng 7 có sách triết học phương Đông, sách lịch sử, và nhiều sách cũ liên quan khác, vì vậy sinh viên không thường xuyên ghé qua nó.
Lee Hyun nhấn nút thang máy lên tầng 7.
Tầng 7 có sách triết học phương Đông, sách lịch sử, và nhiều sách cũ liên quan khác, vì vậy sinh viên không thường xuyên ghé qua nó.
Sau khi Lee Hyun bước
vào thang máy, các sinh viên thì thầm với nhau.
"Anh ấy chắc hẳn khá hứng thú với triết học phương Đông."
"Anh ấy chắc hẳn khá hứng thú với triết học phương Đông."
"Mặc dù anh ấy khá kiệm lời... Trình độ của anh ấy khá
cao."
"Anh chắc phải có điểm mạnh ở đâu đó, và nhiều điểm tốt nữa
để có thể hẹn hò với nhiều chị gái xinh đẹp như thế."
Kể từ khi Lee Hyun hẹn hò với cả Seoyoon và Jae Lynn (Jung Hyo Rin - Hwaryeong, vv…) trong lễ hội trường, cậu đã trở thành một nhân vật nổi tiếng.
Thay vì ganh tị, nhiều chàng trai lại kính trọng cậu vô cùng, và với phái nữ, cậu trở thành một người đàn ông bí ẩn che giấu sự quyến rũ của mình.
"Nhưng anh ấy hẳn phải rành tiếng Trung Quốc lắm."
Kể từ khi Lee Hyun hẹn hò với cả Seoyoon và Jae Lynn (Jung Hyo Rin - Hwaryeong, vv…) trong lễ hội trường, cậu đã trở thành một nhân vật nổi tiếng.
Thay vì ganh tị, nhiều chàng trai lại kính trọng cậu vô cùng, và với phái nữ, cậu trở thành một người đàn ông bí ẩn che giấu sự quyến rũ của mình.
"Nhưng anh ấy hẳn phải rành tiếng Trung Quốc lắm."
"Hả?"
"Lần trước, chán quá nên tôi đã thử lên tầng 7, và hầu hết các cuốn sách trên kệ là những bản gốc chưa được dịch."
"Lần trước, chán quá nên tôi đã thử lên tầng 7, và hầu hết các cuốn sách trên kệ là những bản gốc chưa được dịch."
***
"Thánh họ?!" Lee Hyun buột miệng chữi thề.
"Thế quái nào mà lại có những cuốn sách nước ngoài tại Hàn Quốc cơ chứ? Nó cần phải được dịch hết trước khi xuất bản chứ!"
Cậu chẳng thể hiểu rõ
đầu đuôi câu chuyện.
Khoảng một nửa kệ là
sách nước ngoài, phần còn lại là sách trong nước nhưng hầu hết được viết bởi
những chữ cái cổ xưa. Vì vậy rất khó đọc.
“Mình cần phải tìm một cuốn sách về chiến thuật…”
Những cuốn sách mà Lee
Hyun cần rất hiếm và còn chẳng được dịch tử tế. Cậu lục lọi mọi tủ sách, dĩ
nhiên là chúng rất khó hiểu. Mặc dù đọc được những tiêu đề nhưng cậu không tài
nào tìm ra được thứ mà cậu muốn tìm kiếm.
“Hầu hết những cuốn sách được sắp xếp theo tiêu đề, nhưng tại sao
lại khó tìm thấy một cuốn trong thư viện vậy nhỉ?”
Mọi chuyện sẽ dễ dàng
hơn khi tìm thấy một đoạn nói về chiến lược mà Lee Hyun muốn trong những cuốn
tiểu thuyết. Những quyển như “Binh pháp Tôn Tử”, “Chiến lược của đô đốc Yi” và
“Binh pháp Ngô Tử” đã được xuất bản dưới dạng tiểu thuyết. Chúng được dịch sang
tiếng Hàn thế nên khá dễ hiểu hơn nữa lại còn có ảnh minh họa.
Tuy nhiên, cố gắng tìm
quyển sách mình cần ở nơi mà chúng chưa được dịch thì đúng là thảm họa.
“Mình cần phải tìm một chiến lược hay chiến thuật mà có thể sử
dụng chống lại giáo hội Embinyu và giành chiến thắng.”
Đó là lý do Lee Hyun
giành thời gian quý báu của mình để đi đến thư viện. Khá là khó khăn để tăng
cường sức mạnh cho quân đội của cậu. Cậu phải sử dụng quân đội hiện tại của
mình một cách hiệu quả nhất. Nếu chiến lược và chiến thuật thông suốt, cậu cần
một kế hoạch tầm cỡ cao siêu mà chỉ có một vị tướng phi thường có thể nghĩ ra
được.
“Mình cần phải tìm một chiến lược như thế…”
Dù cho cậu có nhìn vào những
câu chữ ấy bao lâu đi nữa, thì việc đọc nó cũng là điều không thể.
Trong tiếng Hàn cũng có
một câu nói tương tự như vậy
Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng.
|
Nếu so sánh lực lương của Weed và liên minh các bộ lạc
với lực lượng của Giáo hội Embinyu thì thực sự quá chênh lệch.
“Thôi cũng đành bó tay,… nhiệm vụ
này sẽ thất bại thôi.” Lee Hyun càu nhàu khi cầu tìm kiếm
những cuốn sách khác.
Và
rồi cậu tìm thấy một cuốn tiểu thuyết trên kệ.
«Romance
of the Three Kingdoms»! (Tam quốc diễn nghĩa)
Rõ
ràng , có người đã đọc nó và để nó ở một kệ ngẫu nhiên.
“«Tam quốc diễn nghĩa» …tên thì
quen thật nhưng mình còn chưa từng đọc”
Lee
Hyun liếc qua «Tam quốc diễn nghĩa» , đó là một câu chuyện về kết nghĩa vườn
đào của 3 anh em Lưu Bị, Quan Vũ, Trương Phi.
Cậu
không đọc «Tam quốc diễn nghĩa» một cách chi tiết mà chỉ đọc lướt qua nội dung
cuốn sách trong một vài chương.
Phần
hay nhất Lưu Bị đã 3 lần đến lều tranh để thuyết phục Gia Cát Lượng về dưới trướng
của mình. Điều này đã tạo một lợi thế cực lớn và thay đổi toàn bộ cục diện thời
bấy giờ.
Lee
Hyun đã tìm được chiến lược để đối phó với giáo hội Embinyu từ «Tam quốc diễn
nghĩa».
****
Đại
quân của giáo hội Embinyu!
Sau
đợt tấn công của Weed và liên minh các bộ lạc, chúng đã cảnh giác hơn nhiều. Quân số được bổ sung lên tường thành, Archer
cũng được cử lên nhiều hơn. Đó chính là bằng chứng cho thấy sự tăng trưởng liên
tục của quân đội và sự gia tăng các loại vũ khí quân sự, ngay cả ở trong pháo
đài của Giáo hội Embinyu.
“Bingryong”
Weed gọi từ phía sau một ngọn núi đá, nơi mà pháo đài không thể thấy trực diện.
“Có tôi thưa chủ nhân.”
“Trinh sát xem có bao nhiêu tên
trên đó và báo cáo lại cho ta.”
“Rõ, thưa chủ nhân.”
Bingryong
vỗ cánh bay lên bầu trời. Không cần phải tiến tới gần pháo đài của Giáo hội
Embinyu, Bingryong sẽ báo cáo lại sau khi quan sát chúng từ xa.
“Có khoảng ít hơn 5000 người ở trên
tường thành.”
“Khá là đông đấy. Còn bao nhiêu tên
mặc áo giáp?”
“Khoảng 1000 tên.”
Chỉ
riêng Dark Knight mà đã 1000 người rồi! Cậu giả định số còn lại là các Soldier,
Priest hoặc Magician.
Bao
gồm cả những người không đứng trên tường thì số lượng của họ ít nhất cũng phải
gấp đôi.
Weed
đã lường trước cuộc vây hãm, thế nên cậu đã cố tình để bị truy sát và tiêu diệt
hết chúng trước đây. Chiến lược là chia ra và tiêu diệt! Cậu đã thu hút và tiêu
diệt những kẻ yếu đầu tiên.
Bất
chấp tất cả, lực lượng của Giáo hội Embinyu vẫn còn số lượng khá lớn bên trong
pháo đài. Hơn nữa với sức mạnh to lớn của giáo hội Embinyu, thì không quá khi
nói rằng họ chiếm ưu thế hơn các bộ lạc ở gần. Và khi cuộc chiến nổ ra, quân tiếp
viện sẽ được cử đến từ những bộ lạc khác.
“Tức là lực lượng của chúng ít nhất
là gấp đôi chỗ này… và thế là bất khả thi.”
“Chủ nhân, người sẽ không tấn công
vào đây lần nữa chứ?”
“Ừ.”
Kể
từ lúc Bingryong bị lôi vào cuộc giữa chừng, nó không hề biết Weed đang làm nhiệm
vụ gì.
Người
cựu chiến binh Smith đã không đến tham dự cuộc chiến và đã ở lại làng của bộ tộc
Salmere. Lão ta từ chối tham gia bởi theo lão thì chiến đấu chống lại giáo hội
Embinyu chẳng khác nào tự sát.
“Tôi muốn nghe kế hoạch của ngài
thưa chủ nhân. Pháo đài trông thực sự nguy hiểm.”
Bingryong đã khôn hơn rồi!
Trí
thông minh của nó đã phát triển hơn, vì vậy nó đã có một suy nghĩ đáng ngưỡng mộ
là hỏi kế hoạch của Weed trước khi thực hiện.
Weed
vui vẻ trả lời: “Có một thứ gì đó gọi là
Power of the Deliverer. Thậm chí có thể triệu tập một con boss cực khủng ở lục
địa Versailles. Nhớ con Bone Dragon chứ? Ta sẽ triệu hồi một con còn khủng hơn
nữa.”
“Chủ nhân sẽ triệu hồi ra những con
quái vật mặc dù kẻ thù trước mắt còn chưa xử lí nổi ư?”
“Đúng thế, ta sẽ gọi chúng tới đây
và chiến đấu cùng với ta.”
“Nhưng nếu con quái vật đó quay ra
tấn công chúng ta thì sao?”
“Chúng ta sẽ cẩn thận để không bị tấn
công.”
Bingryong
gật đầu như thể nó đã hài lòng với câu trả lời.
“Chủ nhân đúng là một thiên tài.”
“Sự
thật là ta cũng thông minh mà.”
Weed
lấy ra Wand of Promise để chuẩn bị sử dụng Power of the Deliverer. Không giống
phép thuật thông thường, cậu sẽ phải đọc một câu thần chú.
“Tôi tớ của Chúa, người muốn sử dụng
sức mạnh bao trùm toàn thế giới của thánh thần Matallost. Tôi cầu xin sự cho
phép.”
Ding!
Bạn đã sử dụng Power of the Deliverer
(sức mạnh của người giải cứu)
|
Khoảnh
khắc này, tất cả lục địa Versailles hiện hữu trong đôi mắt Weed.
Lũ
quái vật!
Cậu
có thể triệu hồi bất cứ loại quái vật nào nếu nhìn vào bất cứ đâu và lựa chọn
chúng. Dĩ nhiên với Power of the Deliverer, nếu cậu triệu hồi một con quái mà
không thể kiểm soát nổi thì đó quả là một thảm họa.
“Uhehe.”
“Kuhuhuhu. Lũ người đáng sợ.”
Lũ
Goblin chạy trong bóng tối đi ngang qua.
‘Dù
sao đi nữa, mình phải triệu hồi một con quái mạnh mẽ. Hoặc một NPC có giá trị để
làm đồng minh.’
Weed
lùng sục khắp các thung lũng, những dãy núi và các dòng sông.
Có
rất nhiều boss và lũ quái vật chưa từng được chinh phục trên khắp lục địa
Versailles. Những cuộc thám hiểm thường diễn ra ở lục địa trung tâm, nhưng ở tứ
phương, Đông, Tây, Nam và Bắc, những cuộc chinh phục nửa vời sẽ bị đè bẹp dễ
dàng bởi những con boss.
Những
con quái vật ấn nấp trong hang động chưa được khám phá.
Cấp
độ và các đặc tính của lũ boss chưa từng được biết đến.
‘Để
nhiệm vụ thành công … câu trả lời chỉ có thể là một con quái vật thực sự mạnh mẽ.’
Một
con quái vật hư cấu, đáng ngạc nhiên! Cậu dự tính sẽ triệu hồi một con quái mà
ngay cả một guild uy tín cũng phải cử 500 người để chống lại nó.
Tiêu
chuẩn ít nhất cũng phải là Vampire Lord Tori hoặc cỡ Bone Dragon.
Weed
tốn 6 tiếng đồng hồ xem xét để chọn được con quái vật phù hợp.
Một
bậc đế vương kinh khủng khiếp hoảng hốt từng được ghi lại trong lịch sử của lục
địa Versailles! Đó là một nhân vật có liên hệ mật thiết với nhiệm vụ mà Weed đã
làm trước đây.
‘Mình
sẽ dùng cái này để bắt đầu trận chiến.’
Tiếp
theo là một con quái đã trở lên nổi tiếng sau khi tiêu diệt hẳn một guild có tiếng
tăm, những người đã xả thân để tấn công nó!
Cuối
cùng là một điều cấm kỵ mà thậm chí không được nhắc đến. Một biểu tượng của sức
mạnh và uy quyền.
Tồn
tại một sự hủy diệt mà có thể quét sạch toàn bộ một vương quốc chỉ trong vòng một
đêm.
“Mình phải chọn một con nào đó ở cấp
độ này, ít nhất là thế.”
Weed
thể hiện sự thỏa mãn khi cậu sử dụng Power of the Deliverer.
Cuộc
tuyển chọn tráng lệ!
Đây
là một màn được ăn cả ngã về không với nhiệm vụ cấp S. Nó không phải là một nhiệm
vụ mà có thể hoàn thành theo cách bình thường, không thể nói trước được.
“Điều tồi tệ nhất có thể xảy đến đối
với mình là chết 2 lần. Hãy cố gắng với tất cả những gì chúng ta có.”
Weed
cảm thấy tâm trí cậu khá bình thản. Tất nhiên cậu cũng do dự trước khi quyết định,
nhưng một khi cậu đã dồn hết tâm trí vào thì cậu không hề hối tiếc.
“Với thời gian ít ỏi còn lại, mình
có nên thực hiện một tác phẩm điêu khắc không nhỉ?”
Weed
đã thử tạc tượng bằng đá núi trước khi lũ quái vật được triệu tập.Cậu không thể
hi vọng về một kiệt tác cấp III bởi thời gian là không nhiều, nhưng nếu có một
tác phẩm điêu khắc hữu dụng, nó sẽ giúp được theo cách của nó.
Cậu
lôi con dao điêu khắc ra và đi về phía núi đá.
***
Đài
truyền hình đã nhận được video của Lee Hyun và đang theo dõi nó trong thời gian
thực.
Có
một vài đoạn tự nhiên bị lag một chút do tốc độ xử lý thời gian bên trong hộp
đăng nhập có chút khác biệt.
Vì
có quá nhiều việc cần xử lý, nên họ phải làm việc xuyên đêm.
Tuy
nhiên, những đoạn không cần thiết, như lúc Weed nấu ăn hay di chuyển sẽ được
tua nhanh, vì vậy họ được theo dõi cuộc phiêu lưu của Weed theo thời gian thực
(không phải x4 speed như trong game).
Giám
đốc Kang vỗ vỗ gáy.
“Ugh!”
Ông
chết lặng đến mức choáng váng cả người. Đó là bởi ông đã trông thấy những con
quái vật Lee Hyun triệu hồi ra nhờ sử dụng Sức mạnh của người giải cứu.
Hoảng
hồn!
Không
chỉ có giám đốc Kang, hơn 50 nhân viên nhà đài cũng như bị thôi miên.
“Cậu ta điên à?”
“Phải là điên nặng mới đúng!”
“UWAAAHH! Những con quái vật đó là
gì vậy…? Con đầu tiên đã thấy hư cấu rồi.”
Giám
đốc Kang và các nhân viên nhà đài đều nghĩ rằng cậu sẽ triệu hồi một NPC hay 1
con quái vừa mạnh mẽ lại vừa dễ sai khiến.
Những
Royal Knight của vương quốc Rosenheim, nếu cậu gọi họ thì cũng tốt, vì Knight
mà cưỡi trên lưng Drake sẽ giúp ích nhiều trên chiến trường.
Triệu
hồi Royal Magician cũng không phải ý tồi. Weed có thể đổi điểm đóng góp của cậu
với vương quốc Rosenheim
để yêu cầu sự giúp đỡ. Hoặc yêu cầu từ những vương quốc mạnh mẽ khác mà cậu đã
có đóng góp trên lục địa trung tâm.
Knight
Kolderim của vương quốc Kallamore! Đối với những người ở đài truyền hình biết tới
nhiệm vụ ở vương quốc Vampire Todeum, triệu hồi là một pháp thuật rất cuốn hút- và là kim chỉ nam cho chiến thắng, Kolderim,
là một lựa chọn khá tốt.
Các
Paladin và Priest của giáo hội Lu cũng là một lựa chọn hiệu quả! Giáo hội
Embinyu là kẻ thù của họ, vì vậy, nếu được triệu hồi, họ sẽ cống hiến hết sức mạnh
có thể mà không than thở một lời. Sử dụng sức mạnh thần thánh của các Priest
như một nền tảng để nâng cao sức mạnh tổng thể của liên minh các bộ lạc và sau
đó chiến 1 trận toàn lực sẽ là lựa chọn của một người chơi bình thường. Tất
nhiên, nó vẫn sẽ có bất lợi cho liên minh các bộ lạc. Hoàn toàn thay đổi chiến
cục là điều vô cùng khó khăn với chỉ vài Drake Knight hay Priest.
Để
tấn công pháo đài của giáo hội Embinyu mà không hề có sự chuẩn bị về vũ khí
công thành thì sẽ nhận lấy thiệt hại nghiêm trọng.
Đây
là một tình huống mà cậu rơi vào thế khó có thể nâng cao cơ hội chiến thắng
nhưng vẫn có thể có một chút hy vọng.
Những
người chơi bình thường sẽ chỉ triệu hồi những con quái vật bình thường và NPC
cũng bình thường luôn. Tuy nhiên, Weed lại triệu hồi những con quái vật khiến
người khác run sợ.
“Không, triệu hồi một trong số
chúng là đủ để gây tiếng vang rồi…”
“Chỉ cần 1 loại quái kỳ dị này xuất
hiện thôi thì việc đạt được 15% lượng người xem cũng dễ như ăn kẹo rồi”
“Một? Quên cái tỷ lệ người xem đó
đi, chúng đủ gây cả một sự náo động trên toàn lục địa Versailles rồi đấy”
Các
nhân viên tranh luận dữ dội.
Tuy
nhiên, bên trong đài truyền hình, ánh sáng hi vọng mờ nhạt càng lúc càng được
thắp sáng lên.
Với
những người chơi trước đây đã từng làm nhiệm vụ ở lục địa Versailles , họ biết nhiệm vụ cấp C cũng khó
như nào rồi. Và nếu như bạn có lv cao và được đồng đội hỗ trợ, bạn có thể làm
được nhiệm vụ độ khó B. 1 người chơi hay 1 guild thực sự nổi trội nào đó thậm
chí có thể thử hoàn thành 1 nhiệm vụ độ khó A.
Cho
đến giờ, người duy nhất có thể tiến hành một nhiệm vụ cấp A một mình là Weed. Bất
chấp lợi thế đó, nhiều người vẫn coi nhiệm vụ lần này quá khó và đang trong cơn
tuyệt vọng.
Tuy
vậy, không khí trong đài truyền hình đã thay đổi ngay lúc này.
Bất
cứ ai cũng có thể cảm nhận được rằng dấu hiệu của sự thay đổi đã hiệu quả.
Giám
đốc Kang nhấc điện thoại lên, đây là lúc ông có thể báo cáo với Tổng giám đốc,
nhưng ngay khi điện thoại được kết nối, Tổng giám đốc đã nói trước.
- Giám đốc Kang, tôi cũng đang xem
video này.
“Phải vậy chứ, ngài Tổng giám đốc.”
- Thực sự quá tuyệt vời. Thế
đấy ... cậu ta là Weed. Thật đáng ghen tỵ với hình ảnh hoành tá tràng của cậu
ta. Có phải vì cậu ta còn trẻ không nhỉ? Có gì đó khiến cậu ta đặc biệt.
“Đúng
thế, tôi cũng nghĩ như vậy.”
Giám đốc Kang nói và gật đầu trong khi cầm điện thoại.
“Được
được, chúng ta sẽ làm vậy. Vâng, dĩ nhiên. Chúng tôi sẽ chuyển những lời mà ông
nói thưa ngài.”
Ka-chak!
Giám đốc Kang gác máy điện thoại xuống và thở một tiếng
dài “Pheww.”
1 người làm công ăn lương luôn phải đối mặt với sự căng
thẳng cao độ. Nhưng ngay sau đó ông mạnh mẽ đứng dậy từ chiếc ghế.
“Gọi
quản lý Yoon ở Phòng chương trình tới đây cho tôi”
“Vâng,
thưa Giám đốc.”
Với mỗi lời giám đốc Kang nói ra, các nhân viên đài truyền
hình đều chăm chú lắng nghe. Một lát sau, quản lý Yoon, ở phòng bên cạnh mở cửa
bước vào.
“Giám
đốc Kang, chuyện gì đang xảy ra vậy?”
“Từ
giờ trở đi, hủy phát sóng tất cả các chương trình thông thường”
“Cái
gì? Nhưng sau đó khán giả sẽ la ó mất.”
“Chương
trình nào đang được phát sóng hiện tại vậy?”
“Cây
và những con quái vật. Đó là một chương trình giới thiệu về những con quái vật an
toàn ở lục địa Versailles và nó được nữ giới và trẻ con khá là yêu thích”
“Tỷ
lệ người xem trung bình là bao nhiêu?”
“3,3
%.”
Sự phổ biến của Royal Road là không hề có điểm dừng. Vì
khán giá là những người trước khi bị thu hút sẽ chẳng thèm theo dõi trò chơi được
phát sóng, nên nhờ đó mà xếp hạng chung cũng tăng lên đáng kể.
Tỷ lệ xem đạt 3,3 % cũng không đến lỗi quá tệ cho đài
truyền hình KMC Media.
“Dừng
hết đi! Tổng giám đốc đã cho tôi toàn quyền xử lý. Một tài liệu chính thức sẽ
được chuyển đến Phòng chương trình sớm nhất có thể.” Giám đốc Kang giải thích một cách khẩn trương.
Ông ý thức được trách nhiệm của việc hủy bỏ toàn bộ các
chương trình phát sóng trước khi nhiệm vụ kết thúc.
Xem xét những con quái vật mà Weed triệu hồi, đó như một
phần thưởng to lớn. Và điều này chắc chắn sẽ đảm bảo một lượng người xem kha
khá.
Sau cùng, cuộc chiến chống lại giáo hội Embinyu sẽ rất thú
vị.
Nếu như kết quả bị rò rỉ trước khi cuộc chiến kết thúc, sự
phấn khích sẽ là điều được báo trước.
Thậm chí nếu đài truyền hình mà duy trì an ninh bảo mật,
thì với một nhiệm vụ tầm cỡ như thế này, bạn sẽ chẳng thể biết được chuyện gì
có thể xảy ra.
Vì kết quả sẽ ảnh hưởng tới lục địa Versailles, bạn có thể
đoán được kết cục cuối cùng của nhiệm vụ từ những lời bàn tán của cư dân, hoặc
một tình sự thay đổi trong tình hình.
Từ quan điểm của đài truyền hình, đó là một cơ hội để đưa
thêm món phụ vào bữa chính, món thịt nướng hoàn hảo, và thậm chí cả sự tinh tế
trong món càng cua sốt đậu nành. Một tình huống mà bạn sẽ chết đói khi có quá
nhiều lựa chọn mà không biết chọn gì! Mặc dù bữa ăn được đặt ra, các món ăn cám
dỗ bạn từng chút một.
Trước khi thảm họa đó xảy ra, đã có lệnh từ Tổng giám đốc
hủy bỏ toàn bộ tất cả các chương trình đang phát sóng.
“Giám đốc sản xuất Shin! Đâu là điểm
bắt đầu của chuỗi nhiệm vụ của Weed.”
“Đó là đối đầu với Death Hand ở
vương quốc Dwarf Kuruso. ”
“Phát sóng nhiệm vụ đó lên ngay đi.
Đối với việc chỉnh sửa, chỉ cần che giấu sự thật đó là Chiến Thần Weed… nhưng
chúng ta có thể giấu được điều đó không?”
“Điều đó có thể làm được cho đến
khi cuộc chiến thực sự bắt đầu. Còn khó khăn như nào thì phải tùy thuộc vào diễn
biến trận chiến.”
“Phát ngay đi, bằng bất cứ giá nào.
Bàn giao các cảnh quay tới Phòng chương trình ngay, bắt đầu phát sóng ngay khi
nó sẵn sàng.”
Hình
ảnh chính trên trang chủ của KMC media đã thay đổi.
Dấu
hiệu thông báo 1 cuộc chiến.
Undead
lên hình, và Orc Karichwi, người nhìn trông toàn vảy sắt, đang gào thét dữ dội.
Đoạn video cực kỳ phổ biến về Quân đoàn bất diệt được xuất hiện ngay trên màn
hình chính.
Cũng
có một sự thay đổi trong lịch phát sóng.
12:30 Cây và những con quái vật
14:00 Hành trình thăm dò kho báu của
Sabain
15:00 Cuộc phiêu lưu vĩ đại về phía
đông
17:00 Câu truyện
về lục địa Versailles
19:00 Thử thách!
Săn quái vật, bạn cũng có thể làm.
20:20 Làm giàu
không khó, cuộc sống của những Merchant.
21:30 Người đến từ
sân khấu của những giấc mơ thay đổi.
22:00 Tuyến đường
biển của thuyền trưởng Urgan
23:30 Ngôi nhà của lục địa
|
Lịch
phát sóng của đài biến mất và thay vào đó là một lịch chiếu mới.
0:45 ~ 24: 00 Weed.
|
Một
lịch chiếu đơn giản.
Đó
là một sự hồi sinh hào nhoáng của chương trình mang tên Weed.
Trên
tivi, một chú thích thông báo về việc hủy bỏ giờ phát sóng Cây và Những con
quái vật hiện ra.
Một vài thông tin cho khán giả.
Ngay sau đây, cuộc phiêu lưu của Weed
sẽ được phát sóng.
Vì đây là một thay đổi mang tính khẩn
cấp,chúng tôi xin lỗi vì không thể thông báo cho các bạn sớm hơn.
Một chuỗi nhiệm vụ của nhà điêu khắc
vĩ đại Weed, và cuộc chiến chống lại giáo hội Embinyu của anh ấy sẽ được phát
sóng liên tục.
Nhiệm vụ này vẫn đang được tiến hành
trên lục địa
Thời gian phát sóng kết thúc là chưa
xác định, toàn bộ nhân viên sản xuất hiện tại của chúng tôi đang làm việc hết
sức mình, nhưng vì đó là một chương trình phát sóng khẩn cấp, nên có thể sẽ
có nhiều điểm khó hiểu.
Mong các khán giả hiểu cho chúng tôi.
|
Đó
là một thông báo khá dài, nhưng cũng đủ để ném người xem vào trạng thái điên cuồng.
- Nhà điêu khắc Weed ư? Đó chẳng phải
là cuộc phiêu lưu của người đã xây dựng kim tự tháp và tháp ánh sáng sao?
- Họ nói KMC media đang phát sóng
cuộc chiến chống lại giáo hội Embinyu đã gây náo loạn lục địa Versailles cách đây không lâu. Rõ ràng đó là
một chuỗi nhiệm vụ có độ khó S.
- Tôi cũng sẽ nói với tất cả bạn bè
của tôi.
Tin
tức được truyền tải qua các fansite Royal
Road và cả trên diễn đàn. Mọi người đều bật tivi
và chuyển tới kênh của đài KMC Media.
3,3%
, 3.8%, 4.2%, 5.1%, 7%, 7.6%
Chỉ
trong khoảnh khắc, tỷ lệ người xem tăng vọt!
Số
bài viết của những người chơi trên diễn đàn tăng gấp 10 lần.
- Tại sao nhà đài vẫn chưa phát
sóng?
- Các bạn nói là một chút sau,
nhưng một chút là khi nào vậy?
Để
chuẩn bị để buổi phát sóng diễn ra suôn sẻ cũng như làm dịu các khán giả của
chương trình Cây và Những con quái vật, nội dung đã không được thay đổi ngay lập
tức.
- Tôi là một fan chân chính của Cây
và Những con quái vật kể từ tập đầu tiên và xem chưa bỏ sót tập nào. Xin hãy
vui lòng hãy chiếu về cuộc phiêu lưu của Weed ngay lập tức.
Ngay
cả một người hâm mộ Cây và Những con quái vật cũng đã kêu gọi nhà đài nhanh
chóng kết thúc để phát sóng “Weed.”
Thời
gian 10 phút đếm ngược xuất hiện trên màn hình. Máy đếm thời gian giảm xuống từng
giây.
Các
nhà đài cạnh tranh cảm thấy khô máu vì thứ hạng của họ đang tụt như huyết áp trên
bảng xếp hạng.
Trong
khi nhận được sự quan tâm rất lớn từ khán giả, chương trình về Weed bắt đầu
phát sóng.
****
Team dịch: Đéo cần tên
nhanh thế mấy thánh, thanks team
ReplyDeletexé tem nhanh vãi @@
ReplyDeleteCứ triệu hồi phồng tôm là win :v
ReplyDeleteYeah, từ các chap sau ta sẽ ghi ở dòng cuối là cấm tem phiếu dưới mọi hình thức cho mọi người đỡ phải tem tiếc gì cho ngứa mắt ta ra. Nói không biết bao nhiêu lần rồi mà vẫn tem tem, chắc éo biết chữ...
ReplyDelete[Ma cô]
Ủng hộ 2 tay, cuối chap đề nghị ad thêm dòng lôn cái tèm
Deletexem tem
ReplyDeleteBắt đầu phê rồi đấy
ReplyDeleteThanks team dịch
hjc, chưa cóa đã cơn ghiền :( . ngắn wa đi
ReplyDeleteThankiu vinamiu nhóm ĐCT
shitttttttttttt phêêêêêêêêêêêêêêêêêêêê lòiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ReplyDeleteThank team .đã g + 1
ReplyDelete(**=**)
tem vãi @@
ReplyDeleteHay quá...
ReplyDeleteTuy chap ngắn ngủn mà team còn up trễ. Nhưng cũng cảm ơn team nhiều vì đã cố gẳng dịch để có thuốc cho anh em. (*¯︶¯*)
ReplyDeleteteam dịch hay lắm... cám ơn rất nhiều
ReplyDeleteday la nua chap hay 1 chap vay ad?^^
ReplyDeletemới có nữa thôi hả ad? T.T ngắn quá
ReplyDeletetriệu hồi a king trong onepuch man hay santa trong dragon ball là ok
ReplyDeleteThanks team dịch
ReplyDeletengon, tập nữa thì đẹp quá :)))) thanks các b nhé
ReplyDeleteĐang hay thì đứt dây đàn
ReplyDeletengon lành cành đào, các con boss mà Weed triệu hồi là gì mà khiến cho KMC Media điên đảo đến nỗi phải hủy tất cả các chương trình để phát sóng cuộc phiêu lưu của Weed, mời các bạn đón xem trên KMC Media.......ủa nhầm mời các bạn đón xem vào tối mai
ReplyDeletemấy nhà đài khác khô máu luôn :3 Dịch thế này đọc mới thích chứ :)
ReplyDeletecái đệt >_> đang tập cmn trung -_-
ReplyDelete~Meow~
Dễ weed triệu hồi Geihar , vị vua thống nhất cả lục địa lắm
ReplyDeletetrời ơi, vừa bắt đầu phát song đã end game :(
ReplyDelete2 tên spoiler kia đi ra chỗ khác mà chơi nhé, Ads ơi tiễn vong 2 tên này đi !!!!
ReplyDeletenhững thằng lanh chanh spoil như những con giòi lúc nhúc, ko bao giờ diệt hết nỗi
ReplyDelete